'Caso Negreira': la condena social y la verdad jurídica